This UDS is going to be private to vault-agent and tokend (which doesn't exist
yet).
As a stopgap, for the moment, secretsmgrd will be granted direct access to
speak to the Vault Agent over the UDS.
tokend will be responsible for provisioning applications with tokens, by
issuing subtokens which have roles corresponding to the user account requesting
access.
